各教学单位：

    为了适应高等教育国际化的发展趋势，进一步推进我校双语教学改革和课程建设，学校决定审核确立210门双语课程建设项目，其中已经开设课程96门，拟开设课程114门。现予以公布，同时提出如下课程意见和要求：

    一、各学院要高度重视双语教学工作，制定推进双语教学的整体工作规划，大力推进双语教学课程建设，着重建设一批能体现本院办学特色和优势，适应当前社会发展和专业建设需要的双语教学课程，将双语教学作为推进教学改革、培养学生国际对话能力的重要途径。

    二、各学院要加强对双语教学课程建设的支持和质量管理，创造条件使立项课程按时面向本科生开设，加强课程教学质量的监督和考核。凡开设的双语课程应在课程名称中加括号特别标注，并与普通课程分开选课。

    三、各立项课程应根据学生外语能力水平情况，结合课程目标和教学需求，采取全体学生双语教学或者双语教学班等多种形式，科学合理地开展教学内容和方法进行改革和探索，采取有效的考核方式，提高双语教学的实际效果。

四、学校为双语课程教学改革和建设提供经费支持。在确认课程开设后的次年逐年持续给予建设经费。同时，对于双语教学的课程继续执行不低于2.5系数的教学工作量核算办法，其教学酬金由学院在学校打包划拨的学院教师学年度教学业绩津贴总额度内支付。

    附件：吉林大学双语教学课程建设立项项目汇总表

                                                              教务处

                                                      二〇一四年六月二十日

2014年6月23日